Wednesday, October 18, 2006

ONE, TWO, THREE...

One, two, three...going up the rough gray cement steps...four, five....ahh...sixteen. At the top of this unfinished staircase, I looked around to see wood, steel, and forms of many sizes and shapes waiting to find their home. I entered into a rectangular room. Past the decorative black steel frames on the windows I saw the beautiful green trees trying to reach a darkening sky. The wood walls contrasting the white cement.

As I turned on the one light, that scarcely illumnates half of the room, I saw the scattered seating, at which I was reminded 'Boy, I better put these benches in order' After arranging the benches, I feelt the sweat running down my face and body, reminding me of the joyful fact that 'I really am in Mexico'

This was wednesday night, we had finished praise downstairs, and were making out way up to the youth room. 'Como estan?' (How are you guys?) I asked some of the beautifully brown faces gathering before me. Shrugs and slight smiles weren't enough to convince me. 'Estan vivos, verdad?' I said smiling (You're alive, right?). Their laughter and smiles told me that they really were OK. Soon the noise of more young people joking filled the little room. Though I would have loved to hear all their jokes, it was time to begin.

'Nos vamos a divertir hoy' I began to tell them of the fun we were going to have 'Pero antes, tengo unas preguntas' But before we could get to practicing dramas, we needed to talk about some things. The noise of chatter continued 'Vamos a empezar el e.a.j. Equipo de Alabanza de Jovenes, cuantos de ustedes quieren estar en el equipo?' I began to explain to them that I was starting the youth praise team. 'How many of you want to be in it?' The noise among them exploded, hands flailing in the air, any trace of disinterest was vanished as a scared cat next to a ferocious dog. 'Piano!!' 'Bateria!' each yelled the instrument they desired to learn. By their faces I learned they really wanted to be a part of this.

'Ahora, requiero dos cosas' 'I need two things' I told them 'No necesito que tu toques un instrumento asi que maravilloso' 'I don't need for you to be good at an instrument' 'solo necesito que tu lo quieras practicar' 'I only need you to want to practice' 'Porque no soy buena yo? Porque no practiqué, practiqué, practiqué, y practiqué!' 'Why am I not that good? Becuase I didn't practice, practice, practice, and practice' 'Solo requiero de ti que quieras practicar, practicar, practicar y practicar' 'I only need you to want to practice, practice, practice, and practice!' 'La segunda cosa' 'The other thing' 'Es de que en todo lo que hagas, tu quieras dar el honor al Senor' 'Is that you would want to give all the glory to the Lord'

Well, to not go on forever, their enthusiasm to be on the worship team is awesome! The only thing that worries me just a tid bit is that...I am their teacher!! So right now I'm doing my homework and trying to find material to teach beginners lessons on drums, guitar, bass, piano, and voice.

One story quick: Last night, the home group that I'm apart of had their weekly meeting. I met with a girl that I'm discipling before the meeting. As a home group we will be giving a drama the last sunday of this month, so we were practicing it—a lot of fun! But then, we did something different, instead of following our usual discussion, we watched a Christian movie. Somewhere in the middle of the movie, in walks a neighbor whom we had been inviting to come to the group for a while. She came!!

Well, after the movie, we started giving some comments about it, and a all of a sudden women start opening their hearts and crying. After the leader had opened her heart, Maria, the guest, opened her heart too! She was crying, I prayed for her, and then led her in the prayer to receive the Lord!! Praise Jesus! There's a lot of work to do, but the first step in her heart was taken!!

There are a lot of other things going, but there's one that I would especially like to tell you about. It is the Youth conference of our fellowship coming up on the 4 and 5 of November. We are going to have some pretty cool people...God is gonna be there. I am excited because I believe that this conference will change some of our lives; and change us as a Church.

Thank you for your Support and for your prayers. May you be blessed!!

Sincerely, in the Love of Christ,


Bethany Snyder


http://www.bethanyfaithsnyder.blogspot.com/

GodzGood4Ever@gmail.com



Uno, dos, tres...subiendo los escalones grises...cuatro, cinco...ahh...dieciseis! Mirando alreadedor del piso rústico, vi formas de madera y fierro almontonadas esperando el día en que encontrarán su hogar. Entré en un cuarto rectangular. Detrás de el fierro negro en las ventanas vi los bellos árboles verdes tan grandes que parecían estar alcanzando el poco oscuercido cielo. La madera en las paredes tenía buena compañía con las paredes blancas de cemento.

Cuando prendí la luz, que alumbraba menos de la mitad del cuarto, vi a nuestros asientos desordenados y pense 'Bueno, debería arreglar aquí' Al ordenar las bancas, sentí el sudor que se acumulaba y empazaba a correr por me rostro, sonreí felizmente al acordarme 'verdaderamente estoy de nuevo en México'

Era Miércoles, habíamos acabado con la alabanza y la adoración en el santuario, ahora era nuestro tiempo arriba en el cuarto de los jóvenes. 'Como están?' Pregunté a algunos de los bellos rostros sentados frente a mi. Sus ligeras sonrisas no me convencían. 'Están vivos, verdad?' Les pregunté sonriendo. La risa y sonrisas que presencié me persuadieron de que si estaban bien. Pero pronto, el nivel to ruido que se escuchaba con los chistes, comentarios y risas de los jóvenes me dijo a mi que casi la mayoría habían llegado.

'Nos vamos a divertir hoy' Les empecé a decir 'Pero antes, tengo unas preguntas' Alzando mi voz sobre el murmullo 'Vamos a empezar el e.a.j. Equipo de Alabanza de Jovenes, cuantos de ustedes quieren estar en el equipo?' Cualquier ruido que había existido previamente precía como quietud en comparación con lo que escuché entonces. Ví manos en el aire como si llamando para ayuda, solo que no estaban preocupadas, sino emocionadas.

'Piano!!' 'Bateria!' muchos gritando el instrumento que querían aprender. Sus rostros me contaban de cuanto anhelo tenían para ser parte de este equipo.

'Ahora, requiero dos cosas' Les dije 'No necesito que tu toques un instrumento así que maravilloso, solo necesito que tu lo quieras practicar' Luego les pregunté '¿Porque no soy buena yo? Porque no practiqué...y' haciendoles señas que lo dijeran conmigo ' practiqué...y practiqué...y practiqué!' entonces les dije 'Solo requiero de ti que quieras practicar, practicar, practicar y practicar' se escuchaba como un coro 'La segunda cosa' les dije 'Es de que en todo lo que hagas, no importa que bueno vallas a llegar, que tu quieras dar todo el honor al Señor'.... y así les seguí hablando.

Me animó mucho ver su entusiasmo, tremendo!! La unica cosa que si me preocupa un poquito, es de que .... yo soy la maestra!! Y como se puede imaginar ahora estoy preparando material para batería, guitarra, bajo, piano, y voz.

Otra historia que les quisiera contar. Anoche, nuestro grupo de mujeres tuvo su reunion semanal. Antes de la reunión me junté con una de mis chavas para el discipulado. Y como grupo nos toca dar un drama el último domingo de este mes, entonces nos pusimos a practicar un drama, muy divertido! Pero luego, en vez de tener nuestra plática normal, vimos una película Cristiana. Como a mediados de la película, entra una de nuestras vecinas quien habíamos estado invitando al grupo. Y vino!!

Bueno, después de la película, empezamos a dar nuestra opinión acerca de la película, cuando una de las mujeres empieza a abrir su corazón. Después que le ministramos a ella, quien más sino nuestra invitada empieza a abrir su corazón tambien! Llorando nos cuenta su historia, oré por ella, y receibió al Señor!! Gracias Jesus!!

Hay muchas otras cosas sucediendo, pero una en especial de la cual te quiero contar es acerca del congreso de jóvenes de Communión Cristiana de México que viene el 4 y 5 de Noviembre. Vamos a tener una personas muy chidas...Dios va a estar allí! Él nos va a cambiar; nos va a cambiar como Iglesia.


Gracias por tu apoyo y tus oraciones. Que seas muy bendecido!!

Sinceramente, en el amor de Cristo,


Betania Snyder


http://www.bethanyfaithsnyder.blogspot.com/
GodzGood4Ever@gmail.com.


Sunday, October 08, 2006

SURPRISE?!

Sweaty, tired, and ready for a shower. My better judgement told me to first get all the groceries in from the back of the old but faithful black pickup.
Past our white metal with glass door, into our cool (in comparison to the steaming outdoors) green living room, I stumbled with my arms full of bags.
I thought to myself, as I looked in our white kitchen. On our black stove laid 2 big blackened pans . Being unalarmed, as I usually am, Shurging my shoulders I went back to get some more of those heavy white plastic bags.
went our doorbell, and in walked four young men. I knew some of their dark and slim faces, but not all of them. I said to them. Curious as to their visit, I asked . Instead of answering me, they replied in a familiar Mexican 'tune'; their boyish giggle told me they either weren't here to see me, I should've known, or they simply were not going to tell me.
Knowing no amount of probing would change their minds, I returned to my duties in the kitchen. At which time my precious tired mother turned to me and asked me to do something for her and go out the back door to our lucious green back yard. I agreed, and stepped out into the dusky looking skies. It was then I was attacked by two all familiar brown, beautiful faces. Maria Elena and China jumped from the ground with their hands in the air yelled .
To not make the story too long...the youth threw me a belated birthday party/and a (second) welcome home party. We sat around, played games, ate, and they blessed me with their words of encouragement. They were awesome, and blessed me.
Whenever I am with the youth I have fun, I hope they do too!!. I have also enjoyed being back here (since Sept 20th) in Petatlan, after being in the States for a little while.
I have been gearing up with prayer to seek what God wants done with His youth and worship team here.
Thank you for all your prayers and all your support and all your love. I pray that you and your home would be blessed with more of His Grace & Peace.

Sincerely, in Christ Jesus,
Bethany Snyder


Sudada, cansada, y lista para un baño. My mejor juicio me decía que debería sacar las compras de nuestro fiel pickup negro antes de ir a descansar.

Mas allá de la blanca puerta de metal con su ventanilla, dentro en nuestro fresca (en comparasión con el calor de afuera) sala verde, entré con mis manos llenas de bolsas pesadas. me dije a mi misma, cuando miré en nuestra cocina blanca. Encima de nuestra estufa negra descansanban dos ollas desprevenidas. . Sin más preocación, encogí mis hombros, me dí la vuelta y regresé por más de esas bolsas pesadas.

sonó el timbre de la puerta, y en entraron cuatro chavos. Conocía algunos de sus guapas caras, pero no todos. Les dije. Curiosa de su visita, les pregunté En modo de respuesta escuché sus risitas nerviosas entre ellos en forma de contestación. O no habían venido para verme, debería ya de saber su motivo, o simplemente no me iban a responder.

Sabiendo que no importaba cuanto les sondeaba, ésa eran sus respuestas, me levanté a mis deberes en la cocina. En cual momento mi preciosa pero cansada madre voltió hacia mí para pedirme que llevara unas cosas para ella afuera, a nuestro verde plantas y pasto. Yo acordé y al salir debajo del bello oscuro cielo, fui acosada por dos bellas y conocidas personas.Maria Elena and China saltaron desde el piso con sus manos en alto y gritaron <¡¡Sorpresa!!>.

Para no hacer ésta historia desmasiada larga...los jóvenes me dieron una fiesta de cumpleaños (tardío)/y una fiesta de bienvenida (ó diría mi 'regresada'). Nos sentamos en un circulo, jugamos, comimos, nos divertimos, y ellos me bendicieron con sus vidas y sus palabras de ánimo. Te tengo que admitir que éstos jóvenes y sus líderes son muy chidos!!

Cuando sea que estoy con los jóvenes me divierto un resto, espero que ellos también!! Regresé de mi estancia en E.U.A. El 20 de Septiembre, y he disfrutado mucho estar de regreso en Petatlán.

He estado buscando del Señor acerca de lo que El quiere hacer en Petatlán, y con sus jóvenes, y con su equipo de alabanza. Muchas gracias por todas tus oraciones y apoyo y cariño. Yo pido que tu y tu casa sean bendecidos con más de Su Gracia y Paz.

Sinceramente, en Cristo,

Betania Snyder



PLANS?!

For a Short Briefing... After I left New York state the end of May, I traveled out with Joanna & Caleb to Minnesota. It was very sad for me to leave Elim and Word of Life, please know that I miss you all!!

I was blessed to be with my Family in Breckenridge; Sam & Sarah, Paul & Emily (or Gramps & Grams as I call them :-) and to see my VCA family.

A little more than 2 weeks later I flew out to see David & Rachel with their son Elijah in California. That was fun! I got to be with them in Modesto. We went out to San Fransisco and ate some "wicked" seafood :-)

Now, I have been back home for almost 5 weeks, enjoying the heat :-)

Hi Friends and

Family!!

I hope all is going good with you. I'm sitting here in my 'office' at Agua Viva Church in Petatlan, Mexico. I have had a cool time here with my parents and the church this summer. I have been helping my Dad (David Snyder) with some financial matters, which was the original agreement for my flight fare :-) I was intending to fly out August 15 and head for Lee University in Tennessee. However, something has changed, allow me to explain.

During the second week of July, Comunión Cristiana de México (Christian Fellowship of Mexico), the fellowship of Churches that we're connected to, had their anniversary convention. God was really speaking to us through the theme "A healthy people, His healthy body".

During the morning of the last day, Jack Greenwood was speaking on worship and celebration in our Churches as the last session. I began to sense God's presence so that tears started coming out of my eyes. The sweet presence of our Lord. I really didn't understand what was going on.

When the session and worship ended, a prophetess stood and began speaking into my life. I felt it confirmed others words spoken in past times into my life, but it was more than those because this was 'a time of coming forth'.

That 'what the Lord desires to do in you will affect this place'. As any prophetic word...there was more :-)

You can imagine, though very grateful, amazed, and humbled at this word, I was rather perplexed. 'How is it that what God is going to do in my life is going to change this place, if I am leaving?!' I have asked the Lord to speak into my life, because I want to do His will. Well now He was speaking, and I had to listen!

I notice that during that time He was redirecting me and redirecting my heart. Several months back my parents had invited me to work with them, but as before, I didn't feel I could. I now began searching my heart anew and I noticed something different. Before I felt that I really couldn't minister; I wasn't able or sufficiently learned to minister to others. Now, it seemed different; I simply wanted and desired to. It was no longer a question of capability but of desire. We (Dad, Mom & I) have prayed, and we feel we have received peace and direction.

So now, I will be staying here in Petatlan Guerrero! I will be here 2 years to work with the Worship and Youth of Agua Viva. I would love you to join apart of what is happening in my life. I desire your prayers, your thoughts and support. I appreciate you!

Thank you for reading this letter. I pray that you would be blessed and would reach the fullness in God that He desires to give you!


Contact Info:

Thank You For your thoughts and prayers. If you have a need or would like to email, I would love to hear from you at: GodzGood4Ever@gmail.com
Thank you for your support. Please make checks payable to: Valley Christian Assembly, 721 Main St., Breckenridge, MN, 56520


Para un corto Resumen... Cuando me fuí de el estado de Nueva York en Mayo, viajé con Joanna y Caleb a Minnesota. Me fué muy triste dejar mi familia de Elim y la Iglesia de Word of Life (Palabra de Vida: Mi Iglesia por un año), los voy a extrañar mucho!!

Fuí bendecida de poder estar con mi familia en Breckenridge por un corto tiempo; Samuel & Sara, Pablo & Emilia (mis abuelos), y de ver a mi familia de la Iglesia VCA.

Un poco más de dos semanas después, volé a California para ver a David & Raquel junto con Elías. Eso estuvo muy divertido! Pude estar con ellos en Modesto. Hasta me fueron a pasear a San Fransisco, y probé unos buenos mariscos =)

Ahora, he estado de regreso en mi casa en México por casi cinco semanas, y disfrutando el calor ;-)


Hola a Mi Familia y

Mis Amigos!!

Espero que todo esté llendo bien contigo. Estoy sentada aquí en mi 'oficina' en le Iglesia de Agua Viva en Petatlán, México. He tenido un tiempo muy chido aquí con mis padres y la iglesia en este verano.

He estado trabajando para mi padre (David Snyder) ayudando con algunas finanzas, lo cual fué el acuerdo para mi pasaje de avión :-) Yo estaba para regresar el 15 de Agosto para llegar a la Universidad de Lee en Tennessee. Pero, algo cambió, permítame explicarle.

Durante la segunda semana de Julio, Comunión Cristiana de México, la comunión de Churches con las cuales está contectada Agua Viva, tuvo su anniversario annual. Dios nos estaba hablando poderosamente a través del lema “Un Pueblo Sano, Su Cuerpo Sano”.

Pero, durante la mañana del último día, el hermano Jack Greenwood estaba hablando acerca de alabanza y celebración en nuestras iglesias. Durante esta última sesión yo estaba sintiendo la presencia de Dios fuertemente, para que casi durante todo el tiempo tenía lágrimas corriendo sobre mis mejillas. Era la dulce presencia del Señor, la cual siempre agradezco su amor y misericordia, pero Le estaba preguntando porque en ése momento yo lo estaba sintiendo.

Cuando terminó el hermano Jack, el equipo pasó a ministrar en adoración, y yo empecé a adorar. Lo que yo no sabía era de que durante el tiempo en que Dios estaba tocando mi corazón, una hermana estaba recibiendo una palabra profética acerca de lo que el Señor quiere hacer.

Hubo una pausa en la musica, y Eliza García fué dada oportunidad de hablar. Ella comenzó a describir que Dios me quería hablar. Que el tenía un propósito con mi vida, conectada para ésta Iglesia. Esta palabra confirmó otras palabras que el Señor me ha hablado a mí y a través de otras personas.

Sentí la presencia de Dios y su amor, junto con un entendimiento de que yo no soy nada—-- El lo es todo. Y rendirnos a su voluntad es lo mejor. Pero aun quedaba la pregunta en mi corazón,

Mis padres ya me habían extendido la invitación de quedarme a trabajar con ellos como misionera. Y pues desde este evento, empezamos a buscar confirmación del Señor.

Empecé a notar una diferencia en mi corazón. Antes yo sentía que el Señor tenía ministerio para mi vida, pero yo no me sentía suficientemente preparada, como que me faltaba algo. Mas ahora, lo único que yo sabía era de que quería ministrar. Ya no se trataba de poder, yo simplemente quería hacerlo.

Yo he sentido una confirmación y paz del Señor, y camino confiadamente hacia en futuro. Ahora estaré trabajando aquí en la iglesia con los Jóvenes y con la Alabanza por los próximos 2 años.

Quiero invitarlo a usted tomar parte de lo que esta sucediendo en mi vida. Deseo tus oraciones, pensamientos y apoyo. Lo aprecio a usted!

Gracias por leer ésta carta. Pido que usted sea bendecido y que alcance la plenitud en Dios que El desea darte!


Para Contacto:

Gracias por tus pensamientos y oraciones. Si usted tiene una necesidad o desea mandarme un email, me encantaría eschuchar de usted, escríbame al: GodzGood4Ever@gmail.com

Gracias por su apoyo. Porfavor escriba checkes a:Valley Christian Assembly, 721 Main St., Breckenridge, MN, 56520