Walking over to the sink, 'something is not right here', I thought to myself. 'Where are all the dishes we used?' The gray tubs were empty! I stood there, admiring the fact that some blessed soul had washed everything! Could this really have been one of my youth? There was no on ELSE around here! But while I was in my pensive state, contemplating facts and posibilities, from the corner of my eye I perceived that I was not the only creature within these four walls.
I looked up to the white wall in front of me, to see a huge clothespin size cockroach hangin' out there. A little over three inches, this was a honkin' big roach, probably biggest one I've ever seen. 'Hmm, that's a big roach' I said to myself, and thought nothing more on the subject. My mind continued on it's quest, as I exited the room to find th benevolent person responsible for the pile of clean dishes.
Why did it not happen upon my conscience that I should kill the thing? I have no clue! It was ....I guess...normal?! Don't misunderstand me, those things don't usually live a godly minute in our household, and I don't normally respond affectionatly towards them either ;-) So, why should I start now?
Returning shortly, to the scene of my last sighting, the roach was once again completely out of my mind. But I happened to look at the wall once again, and I was reminded of my companion, for he still sat there, as if waiting for my return. At that moment a beam of light must have pierced through the darkness in my mind, and it occured to me, 'perhaps I should kill it'!
Well, though I am not sure you yearn to know, my little 'roomie' companion, is resting in peace, in some place, other than here. The consequences of his tragic death, unbeknowns to him, has produced in me a prolonged speculation of MY life! Please forgive my weird thoughts, but perhaps you can track with me...
Analizing my abonormal comfort with the creature, I have to ask myself, are there other things that I am abnormally comfortable with? Am I acclamating to things that should never become normal, or are there things that I should, which I have not yet accepted?
There seem to be some things which I am progressively becoming
more comfortable with being back here again> the culture, language, ministry, the kids & people...it's really great! And yet there are others things, which I do hope, I will never become all too at ease with> the spiritual atmosfere here, or the battle of sin the kids and all of us are in, that tempts us to live for ourselves rather than making our lives count for eternity. I pray that you and I will not be ashamed at His coming.
On the other side of the coin...yesterday morning, I went to get some coffee (yeah, the black revitalizing stuff ;-), and I made a discovery; 'Dad's out of sugar...oh well'. So I found myself scrapping the sugar container. THAT image right there would probably show you how I'm feeling personally...scrapping the container (or barrell, if must you prefer).
Yet, the same is true for you today in NY or WA or CA....as it is for me in MEX....that the Lord needs to be our source , when you're tired and weary, and when you're revin' to go. He is our fountain...and boy, do I need him!
'If you only knew the gift God has for you and who you are speaking to, you would ask me, and I would give you living water.'
A couple thoughts for prayer>
<>Strength for me to continue focused on the Lord. That he would revitalize me.
<>Financial provision for me.
<>He would continually lead me in working with the youth, the congregation, and this place (Petatlan).
<>Breaking of bondage of despair, idolotry & impurity in this place in general, and in our church. That the darkness would be peeled back, that Jesus would shine upon hearts...that he be glorified.
Thank you for reading my upates. Thank you soo much for all your support & your prayers, you are a vital part of all I do!!!
With Love in Christ,
Bethany Snyder
If you would like to receive updates by email, just let me know> godzgood4ever@gmail.com
For support> Valley Christian Assembly, 721 Main St., Breckenridge, MN 56520.
P.S. Heres's a pic of my nephews: Elijah & Kyria (my first niece!)
Abrí la puerta café hacia la oscuridad de este cuarto rectangular. Buscando con mis ojos un paso seguro en esta cocina oscura. 'Yes!' pensé, sonriéndome a mi misma, pues estaba actuando como si hubiese alcanzado un logro sobresaliente, mientras solamente había encontrado la cuerda que estaba adjunta al foco. 'Clic' sonó cuando mi mano tomó la cuerda y jaló hacia abajo, causando que la luz infiltrara el cuarto blanco.
Caminando al lavadero, 'algo no está bien aquí', pensé a mi misma. 'Donde se fueron todos los trastes que usamos?' ¡Las tinas metálicas estaban vacías! Me quedé parada allí, admirando el hecho de que ¡un alma bendita los había lavado! ¡¿Podría ser acaso, uno de los jóvenes?! ¡No había alguien más aquí! Pero, mientras yo permanecía en mi estado pensativo, contemplando los hechos y las posibilidades, desde la esquina de mi ojo percaté que yo no era la única criatura dentro de éstas cuatro paredes.
Miré hacia arriba, a la blanca pared frente a mi, para encontrar una enorme cucaracha pasándosela bien allí. De casi 8 cm, esta cucaracha gigantesca, era probablemente la más grande que había visto. 'Wow, ésa es UNA cucaracha' Me dije a mi misma, y sin un pensamiento más abandoné el tema. Mi mente continuó en su búsqueda, mientras salí del cuarto, para encontrar ésa persona benévola responsable por el montón de trastes limpios.
¿Porqué no me sucedió a mi consciencia matar esa cosa? ¡No tengo idea! Creo que era....¿normal? No me malinterpretes, ésas cosas normalmente no viven por un segundo en mi casa, y por lo regular no siento ningún afecto hacia ellos ;-) ¿Porqué cambiaría ahora?
Regresando dentro de poco, a la escena de la última aparición, la cucaracha estaba lejos de mi mente. Pero de casualidad miré hacia ésa pared, y fuí rapidamente recordada de mi compañero, que aún reposaba allí, como si estuviese esperando mi regresada. En ése momento un rayo de luz debió haber penetrado la oscuridad de mi mente, y se me ocurrió, '¡lo debería de matar!'
Bueno, aunque puede que no anhelas saberlo, mi pequeño compañero ahora descansa en paz, en otro lugar. Mas las consequencias de su trágica muerte, sin sabiendas de el, ¡ha producido en mí una prolongada especulación de MI vida! Perdona mis pensamientos extraterrestres, pero espero que puedas aventurar conmigo y no perderte...
Analizando mi comodidad anormal con ésta criatura, me tengo que preguntar, ¿existen otras cosas con las cuales estoy anormalmente cómoda? ¿Me estoy aclimando a cosas con las cuales nunca debería ajustarme? ¿O, quizá existen cosas con las cuales debería acomodarme, más aún no las he aceptado?
Parece haber cosas con las cuales me estoy progresivamente acoplando, al estar de regreso aquí> la cultura, lenguaje, ministerio, los chavos & chavas, & la gente en general...me encanta, ¡en serio! Pero existen otras, a las cuales espero nunca adaptarme> la atmósfera espiritual aquí, ó la batalla de pecado (dentro del cual estamos todos) que nos tienta diariamente para vivir para nosotros, en vez de hacer que nuestras vidas cuenten en la eternidad. Oro que tu y yo no nos avergoncemos en su venida.
Pero del otro lado de la moneda...ayer, fuí para servirme una taza de café (ése líquido negro, tan revitalizante ;-), y descurbí algo. 'Se le acabó el azúcar a mi papá, ni modo'. Entonces me encontré en su oficina razcándole al bote de azúcar.
Esa imagen allí probablemente te explicaría como me siento personalmente...rascándole a lo último del bote. Pero, creo que una cosa es cierta, si tu estás en NY o WA o CA....así como para mí aquí en MEX....que el Señor necesita ser nuestra fuente, cuando estamos cansados y fatigados, así como cuando estás brincando de energía y ánimo. El es nuestra fuente...¡y cuánto lo necesito!
'Si supieras lo que Dios puede dar, y conocieras al que te está pidiendo agua --contestó Jesús--, tú le habrías pedido a él, y él te habría dado agua que da vida.'
Unos pensamientos para oración>
<>Fuerza para mí...de continuar enfocada en el Señor ser llena de su plenitud.
<>Provisión financiera.
<>Guianza en todo lo que hago con los jóvenes, la congregación y Petatlan.
<>Romper las ataduras del 'desanimo', idolatría e impureza en este lugar en general, y en nuestra congregación. Que las tinieblas sean quitadas, que Jesús brille en nuestros corazones...que El sea glorificado.
Muchas gracias por todo tu apoyo, por leer éstos emails, y por tus oraciones. Tu eres una parte muy importante en todo lo que hago.
Con Amor en Cristo,
Beta Snyder
Si le gustaría recibir noticias por email, ¡avísame! godzgood4ever@gmail.com
Para apoyo> Valley Christian Assembly, 721 Main St., Breckenridge, MN 56520.
P.D. Aquí tienen una foto de mis sobrinos: Elías y Kyria (¡mi primera sobrina!)
0 comentarios:
Post a Comment